UC BERKELEY DEVELA LIBRO ENGINEERING SOFTWARE AS A SERVICE EN ESPAÑOL


30 de noviembre de 2017

A través de la reciente Conferencia Internacional MOOC MAKER, el Dr. Armando Fox de la Universidad de California en Berkeley devela la traducción al español del libro Engineering Software As a Service, (Desarrollando Software como servicio –SaaS- como aporte científico y tecnológico para la comunidad de habla hispana).

Recientemente el Dr. Armando Fox, formó parte del panel de conferencistas principales en la prestigiosa Conferencia Internacional MOOC MAKER organizada por Universidad Galileo, donde perfiló con grandes personalidades del mundo de la educación línea. En ella aprovechó para invitar al público asistente a conocer la traducción del libro Engineering Software As a Service (Desarrollando Software como servicio –SaaS- un enfoque ágil utilizando computación en la nube), del que es autor.  Dicho texto se puede descargar de forma gratuita.

Imagen: UC Berkeley devela libro Engineering Software As a Service en español

El material de este libro comenzó como un producto derivado de un proyecto de investigación de Berkeley que desarrollaba tecnología para facilitar la construcción del próximo gran servicio de Internet” (ref. libro). Por ello decidieron que era más probable que dicho servicio lo idearan los jóvenes, así que en 2007 empezaron a enseñar software como servicio con tecnologías ágiles a estudiantes universitarios de Berkeley.

Para Fox, es importante compartir la investigación científica explicita dentro del contenido del libro, con la comunidad Latinoamericana, debido a que les proveerá de herramientas en cuyos temas hablan sobre: Introducción a SaaS y desarrollo ágil, Procesos para desarrollo de software, Arquitectura orientada a servicios, Software como servicio, Computación en la nube, Código elegante vs. Código heredado, Aseguramiento de la calidad del software las pruebas, La ingeniería del software es algo más que programar, entre muchos otros.

Imagen: UC Berkeley devela libro Engineering Software As a Service en español

Su ponencia estuvo compuesta por una vasta referencia de proyectos de investigación científica y tecnológica en temas de educación en línea desarrollados por la UC de Berkeley.  misma que se encuentra en el libro. Dentro de su investigación actual en educación en línea, incluye ayudar automáticamente a los estudiantes a mejorar su estilo de codificación, mejorar el compromiso y los resultados de aprendizaje en los MOOCs. Además, mostró cómo los MOOCs y la educación en el aula se pueden apoyar mutuamente.

El Dr. Fox comentó sobre el papel de la tecnología en la docencia: “En Berkeley siempre hemos tenido la filosofía que el papel que debe hacer la tecnología no es de reemplazar al docente, si no ampliar el apalancamiento de ese docente, es decir la combinación de la docencia y la tecnología pueden reforzar y enriquecer los cursos en el aula, así como a los MOOCs”.

Imagen: UC Berkeley devela libro Engineering Software As a Service en español

Portada del Libro

Sobre los autores

Dr. Armando Fox
Dr. Armando Fox, profesor de Ingeniería Eléctrica e Informática, Asesor de la Facultad del Mooc Lab, de la Universidad de California en Berkeley, co-diseño y co-enseño el primer curso en línea abierto masivo de Berkeley con más de 10 mil estudiantes en todo el mundo han completado. Asesor técnico en edX ayudando a establecer la dirección técnica que la plataforma open edX debe llevar. Ha recibido diversos premios por la calidad en la enseñanza y la tutoría en investigación,

David Patterson
Ocupa la Cátedra Pardee de Ciencias de la Computación en UC Berkeley. En el pasado, desempeñó el cargo de presidente de la Computer Science Division de Berkeley, presidente de la Computing Research Association y presidente de la Association for Computing Machinery.

Por: Lic. Cesar Martinez, Área de Comunicación web

.

MÁS NOTICIAS